FR/
Chantecler - 2

L’esprit de Capri, depuis 1947. Découvrez un héritage unique, avec une histoire de 70 ans, qui incarne toute l’énergie de la Dolce Vita.

Pietro Capuano et Salvatore Aprea décident de convertir leur amitié en un partenariat à la fin des années 1940 en créant Chantecler. La marque obtient un succès immédiat et conquis la jet-set européenne, incluant quelques-uns des stylistes les plus reconnus au monde parmi ses clients: Jackie Onassis, Audrey Hepburn, Ingrid Bergman et bien d’autres. Aujourd’hui, la réputation de Chantecler s’étend bien au-delà des rivages de l’île de Capri. Les enfants de Aprea – Maria Elena, Costanza et Gabriele – dirigent la société et ont réussi à transformer Chantecler d’une marque de niche sophistiquée à une entreprise reconnue internationalement.

Maria Elena s’est confiée à LUISAVIAROMA sur l’héritage et la tradition de la marque.

Chantecler compte une riche histoire et tradition. Comment se traduisent ces éléments pour le client contemporain?
Une des choses que j’ai apprises de mon père est l’importance de la beauté: la valeur d’un bijou n’est pas dans le prix ou l’étiquette mais dans sa beauté. Seulement la beauté a le pouvoir de résister au temps et à la mode. C’est pour cette raison que nos clients portent nos bijoux qu’ils ont acheté hier avec le même plaisir que ceux qu’ils ont acheté il y a une décennie. Nos bijoux sont liés au plaisir et non au devoir ou au pouvoir. Mon objectif est que nos produits maintiennent toujours une esthétique et une qualité artisanale intacte tout en satisfaisant les nouvelles exigences et les changements de style de nos clients actuels italiens et internationaux.

Que pouvez-vous nous dire de la collection en édition limitée créée en exclusivité pour LUISAVIAROMA?
L’île de Capri est un endroit fabuleux et pittoresque, en grande partie en raison de ses céramiques connues comme “Maioliche”. Les tuiles en terre cuite vitrée décorent les villas, les rues et les hôtels décorant l’île de motifs brillants et couleurs spéciales. Les exquis bijoux Maiolica ont été conçus exclusivement pour LUISAVIAROMA pour une collaboration spéciale qui s’adapte au caractère fashion et à la clientèle du Concept Store. La même approche a été utilisée pour les bijoux Campanelles en or rose et décorés de pavés de diamants: notre bijou iconique a été réinterprété pour commémorer notre 70ème anniversaire.

LVR EXCLUSIVE

Chantecler - 1

Qu’est-ce-que vous espérez évoquer avec cette collection?
À Capri tout est élevé à puissance maximale: l’odeur du jasmin,  les couleurs des couchers de soleil, le sourire d’une femme, les essences des citrons… Notre objectif est de reproduire ces sensations, transmettre la nature, l’architecture et l’intensité de Capri, ce sont ces émotions qui évoquent nos bijoux.

Le Made in Italy est une marque reconnue à travers le monde et les bijoux de Chantecler sont parmi les meilleures expressions de la beauté et de l’artisanat italien.

 

Comment et où sont créée chaque pièce?
Je n’ai pas réellement de lieu concret et spécial où concevoir un nouveau design. Quand je crée un bijou mon esprit voyage toujours à Capri qui est mon inspiration: l’île est originale avec une beauté luxueuse et des couleurs vives. Comme un tailleur dans son atelier, j’essaye de capturer cette beauté à travers chacune de mes créations, m’assurant que même les finitions les plus cachées ou les détails les plus petits soient parfaitement exécutés. Quand je crée des bijoux, j’imagine les femmes qui les porteront et leur caractère; même si j’utilise une multitude de pierres et des matériels divers, le fil que j’utilise pour les coudre est unique.  

 

CAMPANELLE

Quelle a été le point culminant de votre voyage jusqu’ici?
Depuis ses débuts, Chantecler a toujours eu une âme forte et une attitude positive pour la vie et le monde. Nous cultivons l’empathie, la magie de nos origines et nous soulignons les talents qui sont fondamentaux à notre succès. L’objectif pour le futur est de maintenir l’esthétique et la qualité de nos produits intacte préservant leur caractère unique et extraordinaire.  

Comment Capri a-t ’elle influencée la collection?
La beauté enchantée de Capri est le moteur créatif de Chantecler. Capri, qui est probablement l’île avec le plus de glamour de l’Italie, a inspiré les visiteurs pendant des siècles, non seulement pour ses mers miroitantes et ses côtes et criques stupéfiantes mais aussi pour ses beaux-arts, sa culture, son atmosphère unique et son style de vie. En admirant le bijou de Chantecler, on ne peut pas manquer l’utilisation intentionnelle des couleurs et combinaisons audacieuses qui sont profondément évocatrices de l’île de Capri: le turquoise de l’eau, les couleurs pastel des maisons, le corail rouge des ruines romaines de Pompéi…tous illustrent l’unicité de Capri.

Pourquoi croyez-vous que Capri continue d’intriguer et de surprendre les gens?
La liberté d’exprimer des styles distinctifs et individuels, plutôt que de succomber à la standardisation industrielle, a régné en maître absolu pendant les années de la Dolce Vita et est toujours une caractéristique de distinction de Capri. À ce jour, Capri continue d’être une destination “incontournable” pour la jet-set internationale grâce à ses incroyables paysages et son style de vie élégant et sobre.

MAIOLICA

Images et vidéo: courtoisie de Chantecler

Cette interview a été éditée et abrégée.

VOUS AIMEREZ AUSSI

IP-0A005079 - 2024-11-24T09:10:12.7860840+01:00