FR/
DIMORESTUDIO PRÉSENTE DIMOREMILANO - 1

Le duo créatif, composé d’Emiliano Salci et Britt Moran, fonde DIMORESTUDIO en 2003. Réputés pour leur esprit créatif et leur excellence, les créateurs s’imprègnent de l’art, de la mode et du design dans leur travail en utilisant différents matériaux appartenant à des époques différentes, ce qui leur permet de créer un dialogue entre le passé et le futur. Salci et Britt ont choisi d’annoncer le lancement de DIMOREMILANO durant le Salone Del Milano 2019, leur nouveau label regroupant des collections de mobilier, de tissus et d’objets pour la Maison réalisées par DIMORESTUDIO et connues sous le nom de Progetto Non Finito, Progetto Tessuti, Progetto Verande, Oggetti et Limited Edition. Trouvant son origine dans le savoir-faire italien et la renommée mondiale du design milanais, la nouvelle marque adhère à l’approche à 360° du studio pour des projets résidentiels, commerciaux et d’accueil, mais aussi à DIMOREGALLERY, une galerie de design où coexistent des pièces historiques comme des créations contemporaines, sous la direction artistique et exécutive des fondateurs, Emiliano Salci et Britt Moran.

DIMORESTUDIO PRÉSENTE DIMOREMILANO - 2

Pendant la semaine du Salone Del Mobile, DIMOREMILANO et LUISAVIAROMA organisent un dîner privé chez Emiliano et Britt afin de célébrer cette collaboration.

En tant que duo créatif, comment vous organisez-vous pour travailler sur un même projet ?
Emiliano, lui, gère l’équipe créative, tandis que Britt s’occupe de la relation client et de la partie administrative. Emiliano est beaucoup plus moderne et ambitieux dans son approche alors que Britt, lui, cherche à introduire des références historiques afin de donner une fonction à chaque pièce.

Pour chaque projet, ils confrontent leurs idées et leurs points de vue et travaillent en complémentarité.

Nous commençons toujours par rencontrer les clients, visiter l’endroit, effectuer quelques recherches sur les possibilités qu’offre le lieu et ses particularités, en nous intéressant également au bâtiment, aux environs de la ville et à l’atmosphère qui s’en dégage. Ensuite, nous créons un mood-board et travaillons sur les éléments techniques des projets. Pour les projets résidentiels, généralement nous avons besoin de plus de mobilier et d’objets par opposé aux projets commerciaux. Pour chaque lieu et environnement que nous créons, nous cherchons toujours à y intégrer quelque chose d’unique par l’utilisation de couleurs inattendues et inhabituelles, de différents matériaux mais également en mélangeant le passé, le présent, les traditions et en mélangeant le passé avec le présent, et les traditions avec la modernité.

Emiliano a une passion et une capacité innée à associer et mélanger les couleurs, les tissus et en particulier le mobilier et les luminaires. La citation de Diane Veerland « L’œil doit voyager » résume parfaitement cette philosophie artistique : les espaces doivent être conçus pour être explorés et découverts, donnant la possibilité au visiteur de vivre une nouvelle expérience à chaque fois.

L’un étant Italien et l’autre Américain, pensez-vous que Dimore possède des qualités interculturelles ?
Britt est la partie pragmatique du duo tandis qu’Emiliano est le créatif, mais mettant de côté nos nationalités, nous partageons une vision créative et une approche commune du design, des formes et des fonctions. Les Italiens ont la chance d’évoluer dans un environnement riche en beauté et culture influençant fortement leur travail. C’est une des raisons pour lesquelles nous avons décidé d’établir notre Studio à Milan. Nous travaillons également avec de nombreux artisans Italiens basés dans la région de Brianza. Entre nous, il y a de la compréhension, de la communication, du respect et du dialogue.

Comment avez-vous aménagé votre intérieur ?
C’est un espace historique modernisé avec des couleurs vives et à la fois intemporel dans la manière dont l’espace est agencé grâce à une sélection de mobilier, tissus et l’emplacement des luminaires et de l’art.
Nous avons associé différents éléments dans notre intérieur, allant des meubles de différentes époques et mouvements artistiques aux différentes couleurs et matériaux et jusqu’à illumination des pièces. La lumière a été pensée pour illuminer les pièces de manière stratégique et une attention particulière a été donnée au mélange des objets et des meubles avec les pièces attenantes.

Nous adorons le papier peint que vous avez créé en exclusivité pour LuisaViaRoma. De quoi vous êtes-vous inspiré pour sa création ?
Je me suis inspiré des figures géométriques que l’on retrouve dans l’Art Déco, en les réinterprétant à la manière de Dimoremilano. A l’origine, le motif Brown Click fut imaginé pour la collection Progetto Tessuti de la marque, qui a donné son nom au tissu de soie créé il y a de cela quelques années.

Selon vous, dans quelle pièce de la maison le papier peint serait-il parfait ?
Il rendrait vraiment bien dans une salle à manger, dans la chambre ou dans le dressing, apportant une atmosphère spéciale à la pièce.

Texte : Rédacteurs LVR
Nos remerciements à Emiliano Salci et Britt Moran.

IP-0A005511 - 2024-11-08T23:06:09.0005148+01:00