ZH/
LVRSustainable对话Atlein - 1

如果你留意过巴黎时装周,一定会对Atlein这个品牌有印象。Atonin Tronin带着他的品牌在2017年的巴黎时装周上首次亮相,从此一发不可收拾。仅仅在第一个系列走秀一年之后,Tronin便获得了2018年的ANDAM时尚大奖。他热爱冲浪、奢华、可持续,支持Extinction Rebellion运动,绝非寻常之辈。创立一个坚持可持续责任感的品牌是个不小的挑战,但是我们依然看好这匹巴黎杀出的黑马。从与法国当地工厂合作,当地取材,到使用创新的面料,Atlein证明创造奢华时尚无需地球做出牺牲。今天,与我们一同走进这位设计师的内心世界。

LVRSustainable对话Atlein - 2

你将自己的品牌命名为Atlein作为向大西洋的致敬。能否给我们讲一讲你和自然的关系?
品牌的名字Atlein是以大西洋为灵感命名的,代表着海洋的感觉。我花了很多时间在海上冲浪,贴近自然。冲浪就像是对原始状态的记忆,与自然和谐相融。我觉得它在某种程度上也对我的服装设计产生了影响,我在设计时会特别地专注于身体的能量与运动。我在巴黎长大,其实我以前对时尚并没多大兴趣,最开始我学习的现代文学,而且对生物学和动物学很感兴趣。我喜欢灵长类动物,尤其是大猿猴。(我曾多次在乌干达、印尼、柬埔寨等国家旅行,通过生态旅行支持当地的保护项目。)而现在,我是真的不想一直在飞机上飞来飞去了。

可持续的生活方式是一种有意的选择还是一种成长过程中自然而然的到来?
创立Atlein是因为我坚信可以创立一个有价值、尊重人类和地球的时尚品牌。我们尽最大的努力创造的同时保持零破坏。我的工作源自我二分法的传统设计训练和我个人的价值观和信念。我妈妈一直都非常关注气候问题,这在很大程度上影响了我。

能不能讲一讲品牌在可持续方面的实践?它有没有涉及到你的公司员工以及每一步的选择?
Atlein致力于打造一个积极的行业系统,专注于当地取材并缩短生产环节。材料方面采用了传统、升级再造、再生、创新的面料,比如纯素皮革以及使用回收塑料瓶制作的斜纹尼龙。我不敢说我们是一家可持续的企业,因为在当今这个时代是不可能的,其中很多只不过是个假名而已。在取材和工艺方面,我们已经在最初就投入了最大的努力寻找一个解决方案,我们的工业体系主要在当地,由一家法国家庭工厂制造。这家工厂非常出色,我多年前就知道它。在需要的时候女工可以将一部分工作带回家做,这是一个非常有社会责任感的体系,这一点对我而言至关重要,我想要看到供应链上的任何一个人都得到公平的待遇。现今每个人都在谈论可持续,但是对我而言更重要的是打造一个良好的、相互尊重的经济体系,从而不同的企业可以生存和发展。

当你听说某棉花如何如何有机,却不知道其实它是由孟加拉的儿童采摘的 – 这就是环保的幌子。对我们而言,法国制造是我们品牌的一个优势,可持续性会带来公平经济并减少运输。我们使用的材料中60%是滞销商品,我们需要大量滞销商品来确保生产。如果没有足够的数量,我们会尝试为顾客带来不同的质量。升级再造也一直是我们品牌自创立之初的承诺,其中最大的一个挑战就是颜色的限制,对待找到的材料需要非常有创造力。我们20%的材料为再生纤维,例如一种认证聚酯纤维(Newlife是一种独特、完整,经过认证的再生纤维聚酯体系)。我们20%的面料是印花或提花:很遗憾我们没有找到一种更好的方式来处理特殊设计。我们不邮寄衣架,包装采用再生材料,最大限度地减少运输,这些都是我们创立之初便许下的承诺。

LVRSustainable对话Atlein - 3

你有没有比较欣赏的可持续设计师或品牌?
任何试图寻找解决方案的人。不过周围的假环保真的太多了……

作为Extinction Rebellion运动的支持者,你曾在你的工作室中举行过相关的集会。它对你而言意味着什么,为什么能引起你的共鸣?你是否认为年轻一代终于开始认真对待地球问题?
我对政府在全球变暖,生态系统遭到破坏以及社会不公平方面无所作为的举动深感反感。 我相信我们的社会将发生深刻的变革,从而建立一个更加公平的世界,使我们能够与环境和谐相处。 我认为我们处在一个充满希望的时刻。 到目前为止,气候危机不仅仅是我们所知道的气候危机而已,这是一种社会政治和环境危机。我们到了一个临界点, 时间所剩无几,我们该怎么办? 现在的选择将带来永远的改变(在人类规模上)。 这就是为什么我是一名激进主义者,我希望立刻变革,因为我们已经没有时间了。

你有没有投身参与其它的组织?
2019年10月5日Extinction Rebellion组织与 Comité Adama、Yellow Vest、 Youth for Climate、Comité de Libération et Autonomie Queer、Radiaction、Terrestres、Cerveaux Non Disponibles、Désobéissances Écolo联合组织了一场在巴黎Italie 2购物中心的静坐。这场无暴力平民反抗运动与反资本主义斗争的融合是气候和环境运动历史上的第一次。 我支持与所有压迫制度和不平等现象作一切斗争。

LVRSustainable对话Atlein - 4

打造可持续的奢华最难的部分在哪里?
我想面料是最复杂的。这是一个污染严重的行业,我们需要更多地去研究如何打造对环境无伤害的面料。但是这始终都是一个规模的问题……

升级再造在你的设计过程中扮演一种什么样的角色?
它是第一步,找到滞销商品,然后根据我所拥有的发挥创意。

Atlein的精神是什么?
我们希望通过Atlein为女性带来一个以品质和诚信为保障的替代的选择。我的作品以手工创作的过程为基础,以身体周围材料的垂坠和塑形为定义。这种人与物的设计方法是我创作实践的核心。

LVRSustainable对话Atlein - 5

你的设计受众对象是怎样的女性?
我的设计服务那些积极、独立的,想要一种脱离logo和广告的别样奢华的女性。我在设计有着考究结构的连衣裙时常常大量用褶饰,不过通常没有拉链,也没有约束性的结构。

你最想与谁合作?
艺术家Tomas Sareceno。

现在很多人正在重新构建自己的选择和生活方式。这场大流行给你和你的品牌Atlein带来了怎样的影响?你会做出一些改变吗?你最想念什么?有没有觉得自己曾经把一些东西当做理所当然?
我想这场大流行更加强了我的信念,以及我们自创立以来做事的方式。

其它品牌该如何做才能变得更加可持续?时尚行业如何才能变得更好?
这些问题我不知道怎么回答,我想我们需要做的只是少生产,更好地生产。

你怎么看待当前的政局?面对性别和种族问题,时尚行业该如何做才能在权利平等方面更具包容性和支持性?
我认为这是不可否认的、绝对的必须。我很高兴能看到这么多的改变!

作为LVRSustainable项目的一员对你而言的重要性?为什么?
我觉得LVR支持这些价值观并积极推动正在寻找解决方案的人是非常棒的。我也相信,这一切都出于想要看到世界改变的真挚渴望!我们需要团结一切力量!

特别鸣谢 Antonin Tronin。

或许你也喜欢

IP-0A004E6A - 2024-11-24T16:20:12.0153778+01:00