JA/
Culture

The Year of the Dragon: LVR 春節を祝いながら

春節を祝う伝統や新年の決意を語るLVR特別インタビュー

LVRは活気溢れる辰年春節を願いながら、国際的に活動するインフルエンサーたちへのインタビューを行いました。ファッションに対する斬新なビジョンと伝統に満ちた、それぞれの魅力的なストーリー。新たな年の幕開けには、新たな創造性とスタイルでインスピレーションを。

MOLLY CHIANG

@molly_chiang 

 

 

春節はどのように祝う予定ですか?

仕事が忙しく家族と過ごす時間があまりないので、春節には必ず家族と会ってゆっくりと休みます。

竹は幸運と繁栄のシンボルであり、アジア文化と深い関わりがあります。あなた自身にとって特別な意味を持つシンボルや色、習慣などはありますか?

新年の初日は新しいスタートです。お寺でお守りに安全と健康を祈願し、それを常に財布の中に入れています。

今年は力強さと大胆さを表す龍の年ですが、この特徴をどのようにファッションに取り入れようと考えていますか?また注目している大胆な新しいトレンドはありますか?

辰年のシンボルは龍ですが、龍は力強さと大胆さを表現しています。私は普段から力強さや大胆さをアウトフィットで表現しているので、辰年だからといってあまり意識することはありません。
でも、一つだけずっとやりたいと思っていたけど、なかなかできなかったことがあります。それは髪を染めることです。今まで一度も髪を染めたことがなくて、ずっと自然な黒髪で過ごしてきました。今年は龍のパワーを借りて、勇気を出して髪を染めてみようと思います。

春節は一年を振り返りながら、新たな決意を固める時期だと思いますが、今年の目標などを教えて下さい。

仕事とプライベートを切り離すことはなかなか難しく、ひたすら走り続けてきました。今年の目標は、忙しい毎日の中でも一人の時間を増やし、仕事とプライベートのバランスを上手に取ることです。

仕事とプライベートのバランスを
上手に取っていきたいです

春節は家族とどのように過ごす予定ですか?

子ども頃から続けている新年の伝統は、春節に家族と一緒に基隆廟口夜市を訪れることです。当たり前のことかもしれませんが、私にとっては家族との大切な時間です。

春節の休暇は文化的な伝統に満ちあふれていると思いますが、自身の活動、スタイル、自己表現の中に、どのような形で伝統というテーマを取り入れているのでしょうか。

私にとって春節は再会と感謝であり、この2つは私が仕事でも大切にしている価値観です。仕事を共にしているチームはとても重要であり、一緒に前へ進むことには特別な意味があります。

DECLAN CHAN

@declanchan

赤と黒のボンバージャケットを着たDeclan Chan

春節はどのように祝う予定ですか?

春節はロンドンで友人たちとディナーの予定があります。中華料理でお祝いします。

竹は幸運と繁栄のシンボルであり、アジア文化と深い関わりがあります。あなた自身にとって特別な意味を持つシンボルや色、習慣などはありますか?

私は赤い服が大好きで、赤い服を着ると気分が上がるだけではなく、身体もよりシャープに見えます。赤は春節や、他にも特別な機会で着用することができます。

今年は力強さと大胆さを表す龍の年ですが、この特徴をどのようにファッションに取り入れようと考えていますか?また注目している大胆な新しいトレンドはありますか?

龍は私にとって雄大で恐れを知らない、まるで神のようなものを象徴していて、龍と同じような自信を持ちたいと思っています。新しいトレンドとしては、アウトフィットに龍のウロコのようなゴールドの小物を落とし込んだスタイルに注目しています。

龍は私にとって
雄大で恐れを知らないもののシンボルです

春節は一年を振り返りながら、新たな決意を固める時期だと思いますが、今年の目標などを教えて下さい。

去年40歳を迎えたのですが、今年はもっと個人的なチャレンジに挑戦してみたいと思っています。だからこれから始まる一年は次の10年に向けた新たなページだと考えています。

春節は家族とどのように過ごす予定ですか?

ロンドンで春節のディナーを予定しています。大きなパーティーになると思います。

春節の休暇は文化的な伝統に満ちあふれていると思いますが、自身の活動、スタイル、自己表現の中に、どのような形で伝統というテーマを取り入れているのでしょうか。

もっと赤を纏って大胆にハッピーに!

YOYO CAO

@yoyokulala

グリーンのスカートと白い毛皮のコートを着るYayo Cao

春節はどのように祝う予定ですか?

大切な人たちと時間を過ごしながら、再会の食事を楽しみます。

竹は幸運と繁栄のシンボルであり、アジア文化と深い関わりがあります。あなた自身にとって特別な意味を持つシンボルや色、習慣などはありますか?

ラッキーシンボルのようなものはありませんが、勤勉の精神とポジティブな考え方が成功を導いてくれると信じています。

今年は力強さと大胆さを表す龍の年ですが、この特徴をどのようにファッションに取り入れようと考えていますか?また注目している大胆な新しいトレンドはありますか?

私は龍の力強さと大胆さにインスピレーションを受けています。課題に正面から取り組みリスクも考えながら、力強さや大胆さを自分の活動に活かしたいです。ファッションに関しては大胆な色彩を選び、革新的なデザインを模索しながら、力強く自信に満ち溢れたアプローチで新しいトレンドにいつでもオープンでありたいと思います。

勤勉の精神とポジティブな考え方が
成功を導いてくれると信じています

春節は一年を振り返りながら、新たな決意を固める時期だと思いますが、今年の目標などを教えて下さい。

春節の休暇の間は、これまでの一年間を振り返って成果を評価し、自分自身の成長や人間関係、そしてウェルビーイングについて、具体的かつ現実的な目標を設定します。このプロセスを行うことで目標と価値観が一致し、オープンマインドをキープしながら予期せぬ機会や課題にも対応できるようになります。

春節は家族とどのように過ごす予定ですか?

私たちの家族には特別な伝統や習慣はありません。一緒に充実した時間を過ごすことを大切にしています。

春節の休暇は文化的な伝統に満ちあふれていると思いますが、自身の活動、スタイル、自己表現の中に、どのような形で伝統というテーマを取り入れているのでしょうか。

私の背景にある文化的ヘリテージをビジネス活動やプライベートに注ぎ込み、多様な視点、衣服、シンボル、アートやお祝いなどの自己表現を通して、包括性を育みながら自分のアイデンティティを体現しています。

VANESSA HONG

@vanessahong

赤いコートを着たVanessa Hong

春節はどのように祝う予定ですか?

親友が開催する大きなイベントに行く予定です。また妹が春節の前日に来るので、それもとても楽しみにしています。たくさん食べて笑って、占いなんかもするかもしれません。もちろんお寺にもお供え物を持っていきます。

竹は幸運と繁栄のシンボルであり、アジア文化と深い関わりがあります。あなた自身にとって特別な意味を持つシンボルや色、習慣などはありますか?

私のラッキーナンバーは6で (丸みを帯びた数字すべて)、中国のラッキーシンボルは龍、猿、牛です。だからこれらの動物がモチーフになっているアクセサリーやジュエリーを持つようにしています。

今年は力強さと大胆さを表す龍の年ですが、この特徴をどのようにファッションに取り入れようと考えていますか?また注目している大胆な新しいトレンドはありますか?

今年はもっとラグジュアリーにフォーカスしたいです。控えめで静かなラグジュアリーをクールな方法で取り入れたいです。龍は注目の的になることを恐れていません。アウトフィットに大胆なステートメントアイテムやテクスチャを落とし込んでいきたいです。今年はブルードラゴンの年でもあるので、毎日違う青を身に着けるとラッキーなことが訪れるかもしれません。

私の人生が豊かであることに感謝します
春節の時期に特に感じることです

春節は一年を振り返りながら、新たな決意を固める時期だと思いますが、今年の目標などを教えて下さい。

私の人生が豊かであることに感謝していますが、この感謝の意は春節の時期に特にこみ上げる感情です。目標を設定するとき、私は「今年は何を達成したい?」と自分に問いかけるところから始めます。その「何」が決まったら計画を縦、それを達成するために必要な目標を設定します。

春節は家族とどのように過ごす予定ですか?

今年は友人でありメンターでもある、フィリップ・リムが主催する大きなイベントに参加する予定です。ニューヨークに住む多くの人が参加する、とてもエキサイティングなパーティーです。また妹が会いに来るので、春節を一緒に過ごします。子どもの頃はいつも祖父の家に行き、おいしい手料理を食べていました (いつも8品!)。小さい頃からこの時期には大好きな年糕を食べていましたが、今も毎年食べています。友人には月餅をプレゼントして、さまざまなことをシェアし合います。

春節の休暇は文化的な伝統に満ちあふれていると思いますが、自身の活動、スタイル、自己表現の中に、どのような形で伝統というテーマを取り入れているのでしょうか?

春節で行うことをSNSでシェアしたり、友人をディナーに連れて行ったり、ドレスアップして新年のポジティブなパワーを感じたりすることが大好きです。

SEUNGJU HAN

@seungjuuuuuuu

春節はどのように祝う予定ですか?

今年の春節はドイツにいると思います。ここ数年はファッションウィークや出張で、春節の時期には海外にいることが多いです。残念ですが、今年もドイツで新しい友人たちと新年を祝うことになると思います。

竹は幸運と繁栄のシンボルであり、アジア文化と深い関わりがあります。あなた自身にとって特別な意味を持つシンボルや色、習慣などはありますか?

「青」は私にとって、その色を見るとすべてが楽になるという不思議な感覚になる色です。

今年は力強さと大胆さを表す龍の年ですが、この特徴をどのようにファッションに取り入れようと考えていますか?また注目している大胆な新しいトレンドはありますか?

年を重ねるにつれて新しい経験に不安を感じたり、熱意が薄れてしまったりすることがありますが、今年は龍のようによりダイナミックで大胆な一年にしたいと思っています。

…それを見ればすべてが楽になるという
不思議な感覚

春節は一年を振り返りながら、新たな決意を固める時期だと思いますが、今年の目標などを教えて下さい。

新年が近づくと新しい目標を設定しますが、ほとんどの場合、具体的な数値で設定します。YouTube登録者数100万人を目指す、経済的なマイルストーンを掲げるなど、目で見て追跡できる目標を設定するようにしています。

春節は家族とどのように過ごす予定ですか?

私の家族には特に伝統や習慣はありませんが、休暇にはいつも集まるようにしています。最近はなかなか会えないので、今年は休暇に限らずもっと会いたいと思っています。

春節の休暇は文化的な伝統に満ちあふれていると思いますが、自身の活動、スタイル、自己表現の中に、どのような形で伝統というテーマを取り入れているのでしょうか。
この質問は答えるにはちょっと複雑過ぎます。

JENNY TSANG

@tsangtastic

竹を持つJenny Tsang

春節はどのように祝う予定ですか?

家族の伝統なので、ボーイフレンドと一緒に両親がいる実家に帰ります。アメリカの感謝祭と同じで、春節は家族と一緒に祝うのが私たちの伝統です。

竹は幸運と繁栄のシンボルであり、アジア文化と深い関わりがあります。あなた自身にとって特別な意味を持つシンボルや色、習慣などはありますか?

イルカです。子どもの頃からイルカが大好きで、イルカのモチーフを見ると一日が明るくなります。イルカは私にとって、自由と一体感を象徴しています。

今年は力強さと大胆さを表す龍の年ですが、この特徴をどのようにファッションに取り入れようと考えていますか?また注目している大胆な新しいトレンドはありますか?

私のスタイルは常にミニマルで、アースカラーが中心となるアウトフィットを好みます。今年は自分のコンフォートゾーンから抜け出して、日常のアウトフィットに深みのある赤を加えたりして、コントラストを加えたりより大胆な色彩でワードローブを楽しみたいです。

今年は自分のコンフォートゾーンから抜け出して、
より大胆な色彩でワードローブを楽しみたいです

春節は一年を振り返りながら、新たな決意を固める時期だと思いますが、今年の目標などを教えて下さい。

仕事とプライベートのバランスです!そのために今年のスタートはボーイフレンドと一緒にスノボーに行く計画を立て、1ヶ月の休みを取りました。それと友人たちともっと頻繁に会いたいと思っています。私はコンテンツクリエイターとして活動していますが、家族や友人は、私には多くの自由時間があって旅行などを楽しんでると思っているみたいですが、まったく逆なんです。自由時間はありますが、共感してもらえる現実的なコンテンツ制作に常に力を注いでいます。

春節は家族とどのように過ごす予定ですか?

大家族が集まり、叔父や叔母などからお年玉をもらいます。そして母方の叔母たち全員が実家で麻雀を楽しみます。

春節の休暇は文化的な伝統に満ちあふれていると思いますが、自身の活動、スタイル、自己表現の中に、どのような形で伝統というテーマを取り入れているのでしょうか。

私は仕事のパートナーに特別なギフトを贈って、春節の喜びや幸せを分かち合うことが好きです。ギフトはその年の干支の動物をモチーフにしたものを選び、みんなに新年の幸運と健康を祈ります。

YUWEI ZHANGZOU

@yuyuzhangzou

雪の公園にいるYUWEI ZHANGZOU

春節はどのように祝う予定ですか?

暖かい場所で街を散策したりするために、家族と一緒にアモイに行く予定です。

竹は幸運と繁栄のシンボルであり、アジア文化と深い関わりがあります。あなた自身にとって特別な意味を持つシンボルや色、習慣などはありますか?

ラッキーシンボルやラッキーカラーなどはありませんが、太陽の光は私を癒し、ポジティブにしてくれます。

今年は力強さと大胆さを表す龍の年ですが、この特徴をどのようにファッションに取り入れようと考えていますか?また注目している大胆な新しいトレンドはありますか?

私は辰年生まれなので、新年の目標には、もっと勇敢に大胆に、そして自分に忠実であるという決意を盛り込もうと思います。2024年は新しいことにチャレンジしたり、リストに書いた行ってみたい場所を訪れたりしたいです。注目している新しいトレンドとしては、スタイリングや毎日の生活にもっと多様性を求めたいです。私のスタイルはとてもシンプルですが、今年は新しいスタイルにも挑戦したいです。

もっと勇敢に大胆に、
そして自分に忠実に

春節は一年を振り返りながら、新たな決意を固める時期だと思いますが、今年の目標などを教えて下さい。

上の質問で答えたとおりです。

春節は家族とどのように過ごす予定ですか?

家族と一緒にいることを伝統として大切にしています。春節は家族のためにフルに時間を使える、一年の中で最も重要な時期です。休暇中もやらなければならない仕事がありますが、春節の間は家族とより多くの時間を過ごしたいと思っています。それから私は犬を飼っているのですが、1日中ほぼ一週間、毎日愛犬と過ごせるのは最高です。一緒にいる家族は私に力を与えてくれます。

春節の休暇は文化的な伝統に満ちあふれていると思いますが、自身の活動、スタイル、自己表現の中に、どのような形で伝統というテーマを取り入れているのでしょうか?

毎年、春節には写真を撮ります。餃子をつくったり、春聯を吊るしたり、祖父母が小さい子どもたちにお年玉をあげたり、春節の伝統的な行事や習慣について話したこともありますが、これらを写真でも残しています。伝統的な赤を取り入れた特別な衣装を着用して、春節の写真を撮ったこともあります。伝統とファッションを融合させることを私は楽しんでいます。

メンズ&ウィメンズルックを見る

春節に贈るギフトをチェック

SPECIAL THANKS TO MOLLY CHIANG, DECLAN CHAN,YOYO CAO,VANESSA HONG,SEUNGJU HAN AND YUWEI ZHANGZOU

IP-0A004DD3 - 2024-11-23T06:07:01.0347595+01:00