JA/
インタビュー: Cathy GuettaとSeeMyのコラボレーションローンチ - 1

起業家として活躍し、そして母親でもあるCathy Guetta。数々のイベントやパーティーを主催しオーガナイズするCathy Guettaが、SeeMyとのコラボラーションによる初のスキンケアブランドを実現しました。このローンチを記念し、Cathy Guettaはブランドや彼女自身について語るイベントをフィレンツェのLuisaViaRomaショップにて開催します。この特集では、SeeMyコラボレーションについて語ってくれた独占インタビューをお楽しみください。

SeeMyとのコラボレーション
Cathy Guetta by SeeMyは、時を超える輝きにフォーカスした究極のスキンケアラインです。コレクションは街の名前 (Miami, St. Barth, St. Tropez, Mykonos, Ibiza, Cap-Ferret) が付けられた「Lift & Glow」というタイトルの6セットのポーチで構成されており、それぞれのポーチには注目のスキンケア製品「Lift & Glow」と「Dream Elixir」が含まれます。Lift & Glowは瞬間的な輝きを与え、アンチエイジングやリフンティング効果をもたらしながら、なめらかな肌を実現します。Dream Elixirはボディ、肌、そして髪にも使えるアイテムで、滑らかさと輝きを与えます。

インタビュー: Cathy GuettaとSeeMyのコラボレーションローンチ - 2
インタビュー: Cathy GuettaとSeeMyのコラボレーションローンチ - 3

SeeMyとのローンチについて教えて下さい。
ストーリーは数ヶ月前、パリでビューティーサロンを経営している若い女性Elodieと共に始まりました。私は肌のケアのために、そのサロンによく通っていました。去年の3月のある日、彼女は私にElodieの製品の開発の完成と、私の名前をのせてその製品をローンチできないかと尋ねてきました。製品のすべての配合成分はElodieが決めていましたが、マーケティングやコミュニケーション、パッケージはすべて2人で行いました。

コレクションには2タイプの製品があります。最初の製品はLift & Glowセラムで、このセラムは非常に美しい特性と成分を兼ね備えています。セラムではめずらしい3種類のヒアルロン酸を混ぜ合わせていますが、これには約18ヶ月の研究が必要でした。ヒアルロン酸がコラーゲンの増加を促し、肌に潤いとリフティング効果をもたらしシワの発生を抑えます。クリームは肌に重みを感じることがあり、またセラムはクリームよりも肌に浸透しやすいので、セラムの方がベストだと考えています。このセラムは肌に輝きをもたらし、ふっくらとした肌へと導きます。私にとって最も大切なことは、すぐに効果を実感できることです。セラムはデイクリームの前に、乾いた清潔な肌に最初に塗布するアイテムです。この製品にはマザーオブパールの粒子が含まれているので、肌は瞬時に健康的な輝きを放ちます。すべての女性はフレッシュで輝きのある濡れたように艶めく肌になりたいと思っていますが、このセラムがその願いを叶えてくれるはずです。通常こういった製品は高価なものが多いですが、私はすべての女性が手に取りやすい製品を提供したいと考えていました。次の製品Dream Elixirはタンブースターです。細かいゴールド粒子を含むマカダミアナッツオイルが12%含まれていて、保湿性が非常に高く、肌も柔らかくしてくれる優れたタンブースターです。ドライオイルなのでベタつきがないだけでなく、のばしやすく肌にすばやく浸透します。オイルはデコルテ、首、肩、腕、脚をはじめ、必要な箇所に塗布することができます。香りもよく、デイクリームに少し混ぜることで完璧なアフターサンとして使用することも可能です。

ずっと美容やメイクに興味があったのですか?
はい、美容やメイク、スキンケアにずっと興味を抱いていました。幼い頃からシルク・ドゥ・ソレイユのようなショーが大好きで、母親と一緒にテレビでキャバレーショーやミュージカルを観ていましたが、そのコスチュームやデザイン、メイクに釘付けになっていました。私がクラブ業界に入った時は、常に状態のいい肌と美しいメイクをキープすることの大切さを感じていました。メイク、衣服、髪はとても重要です。以前はメイクは贅沢であり、人々にとって日課にしているようなことではありませんでした。いいものにはコストがかかっていましたが、今は小さなブランドをオンラインでたくさん見つけることができます。優れた製品を手に入れること=高価、ということではなくなりました。メイクは本当に私の一部だと思っています。

メイクで一番大切にしていることを教えて下さい。
夜、家に帰ってメイクを落とさずに寝ることだけは避けています。どんなに疲れていても、肌をきれいにすることをルーティンにしてください。毛穴と肌は清潔にしておくことが大切です。肌を清潔にするというルーティンにこだわることが重要です。

インタビュー: Cathy GuettaとSeeMyのコラボレーションローンチ - 4

自身のスキンケアルーティンは?
まず毎朝コットンパッドにミセラーウォーターを含ませ、顔をクレンジングします。泡立つクレンジングフォームは好きではありません。ミセラーウォーターは肌に残ると刺激が強い場合があるので、トナーでミセラーウォーターを取り除きます。その後セラム、デイクリームと続け、夏は日焼け止めを重ねます。私は常にSPF50のものを使用していて、50以下は使いません。そしてアイクリームやリップバームも取り入れています。その後はもちろんメイクです。夜のルーティンは朝とほぼ同じですが、時々デコルテにクリームをのばしたり、ビタミンCを飲んだりすることもあります。

母親からスキンケアについて何か学びましたか?また娘とスキンケアについて情報をシェアすることはありますか?
私の母はいつも家にいて、私の2人の兄弟と私のために人生を捧げてくれました。あの頃のビューティーサロンはとても料金が高かったので、毎日何があっても自分でリップとネイルで身支度する母親を見てきました。リップとネイルをつけていない母親を見たことはありませんでした。そして私の娘もメイクが大好きです。娘はいつもバスルームで色々試して私に質問してきます。彼女はまだ14歳ですが、自分のルーティンがあります。でも家で友だちと遊ぶのが大好きな女の子です。まだメイクして外出する年齢ではありません。

今シーズン、気になっているシューズブランドはありますか?
BalenciagaのスニーカーTriple Sがお気に入りでさまざまな色を揃えて持っていますが、その中でもネオンカラーやスペシャルカラーが大好きです。ヒールは快適でスニーカーのように履けるBottega Venetaを愛用しています。履き心地がよくヒールも完璧で、色も本当に美しいものばかりです。Valentinoのヒールもよく履いています。今シーズンはGucciのプラスティックサンダルもお気に入りです。ヒールが少し高いピンクのサンダルと、ホワイトのフラットサンダルを購入しました。

お気に入りのバッグは?
答えるのが難しい質問ですね。シーズン中の夏、イビザ島に行く際にはいつも25~30個のスーツケースを持っていきますが、一つはバッグのみを入れるスーツケースになっています。4ヶ月間イベントが詰まっているので、毎日アウトフィットを変える必要があります。イビザ島に行く前は、準備に2週間かかります。私がこの夏、気に入っているバッグはBalenciagaのショッピングバッグ、ゴールドチェーンをあしらったBottega Venetaのバッグ、そしてValentinoのバッグです。バッグとシューズはValentinoを欠かすことができません。

インタビュー: Cathy GuettaとSeeMyのコラボレーションローンチ - 5

どの瞬間が自分が最も美しく輝いていると感じますか?
答えは2つです。イビザ島の滞在でパーティーの前にメイクをしてすばらしいアウトフィットに身を包み、チームと一緒にゲストを迎える準備ができた瞬間が、一番輝いていると感じます。何千人もの人々の中心にいるこの大切な瞬間のために、ゲストを迎えるための最適なアウトフィットを選びます。そして夜の女王のような気分になりますが、その感覚は本当に最高です。もう一つはの答えは、誰かに恋をしていて、あなたがその誰かのすべてであると感じられる時です。誰かが心からあなたを愛していて、その誰かがあなたを見つめ、あなたにすべてを捧げてくれるという事実は、私にとって美しく感じられる瞬間です。母親であるなら、子どもたちが「お母さん、きれいだよ」と言ってくれる時、特に正直な意見を持っている10代の子どもを持つ私にとって、「今夜のお母さんは最高だよ」と言ってくれる時に表現できない喜びを感じます。

インタビュー: Cathy GuettaとSeeMyのコラボレーションローンチ - 6

Photographer: Gildardo Gallo

IP-0A004C1C - 2024-11-25T04:03:10.6148904+01:00