ES/
DIMORESTUDIO PRESENTA DIMORE MILANO - 1

El dúo creativo Emiliano Salci y Britt Moran fundaron DIMORESTUDIO en 2003. Conocidos por su espíritu creativo, sus proyectos son fuertemente influenciados por el mundo del arte, de la moda y del diseño, y utilizan materiales de diferentes épocas para crear un diálogo constante entre el pasado y el presente.

Durante la semana del Salone del Mobile, los diseñadores anunciarán el lanzamiento de DIMOREMILANO, una marca nueva de DIMORESTUDIO con colecciones de muebles, tejidos y y decoraciones para el hogar, llamadas Progetto Non Finito, Progetto Tessuti, Progetto Verande, Oggetti y Limited Edition. Con fuertes raíces en las técnicas artesanales italianas y la prestigiosa reputación internacional del diseño milanés, la nueva marca se une al estudio de diseño de proyectos residenciales, de hospitalidad y de retail y a la DIMOREGALLERY, una exclusiva galería de diseño donde piezas históricas e icónicas conviven con creaciones contemporáneas, todo bajo la dirección creativa y ejecutiva de los co-fundadores Emiliano Salci y Britt Moran.

DIMORESTUDIO PRESENTA DIMORE MILANO - 2

Durante el Salone del Mobile, DIMOREMILANO y LUISAVIAROMA celebrarán su próxima colaboración con una cena íntima en el hogar de Emiliano y Britt.

¿Como trabajáis juntos en un proyecto?

Emiliano es responsable del equipo creativo, y Brett está a cargo de las relaciones con clientes y la administración. Emiliano es más contemporáneo y siempre trata de estirar los límites al máximo. Britt trata de introducir referencias históricas a los espacios para dar un poco de contexto.

Para cada proyecto, intercambiamos siempre puntos de vista e ideas, y trabajamos de forma complementaria.

Siempre iniciamos encontrando al cliente, visitando el espacio y realizando una investigación sobre sus detalles y peculiaridades, incluyendo el edificio y la ciudad y atmósfera donde está situado. Después, producimos un modo-board y trabajamos en las partes técnicas de los proyectos. Para proyectos residenciales normalmente necesitamos incluir más muebles y piezas, al contrario de cuando trabajamos en proyectos comerciales. Para cada espacio o ambiente que creamos tratamos siempre de darle un sabor único a través de colores sorprendentes y materiales diferentes que mezclen pasado y presente, tradición y contemporaneidad.

Emiliano tiene un talento para mezclar y combinar colores, telas y, especialmente, muebles e iluminación. La idea de Diane Vreeland de “el ojo tiene que viajar” representa su filosofía para crear espacios que deben ser explorados y descubiertos, permitiendo al visitante experimentar algo nuevo cada vez.

 

Uno de ustedes es italiano y el otro estadounidense, ¿creen que Dimore tiene cualidades de ambas nacionalidades?

Britt representa el lado pragmático y Emiliano el lado creativo, pero independientemente de la nacionalidad, compartimos una visión creativa y nuestro enfoque hacia el diseño, forma y función. Los italianos crecen rodeados de belleza y cultura, y esto puede influir fuertemente el diseño. Esta es una de las razones por las cuales decidimos abrir el estudio en Milán. También trabajamos con diferentes artesanos italianos que trabajan en la región de Brianza. Con ellos tenemos un entendimiento profundo, gran comunicación, respeto y diálogo.


¿Cómo fue el proceso de diseñar su propio hogar?

Un espacio histórico hecho contemporáneo con una selección atrevida de colores, pero al mismo tiempo con un toque clásico, a través de la disposición de muebles, textiles, iluminación y arte en el espacio. Combinamos varios elementos de diferentes periodos históricos, colores, materiales…hasta formas de iluminación de espacio. Fue indispensable una iluminación estratégica para áreas específicas, una gran atención a la combinación de objetos, muebles y piezas dentro de la habitación.

 

Nos encanta el papel tapiz que diseñaron exclusivamente para LuisaViaRoma. ¿En qué se inspiraron para realizarlo?

Fue inspirado por los diseños geométricos del Art Decó, reinterpretados por la visión de Dimoremilano. El diseño Brown Click fue creado originalmente para la colección Progetto Tessuti, dando su nombre al tejido de seda que diseñamos hace un par de años.

 

¿En cuál habitación creen que quedaría mejor este papel tapiz?

Nosotros nos lo imaginamos en comedores, recámaras y quizá en un armario para crear un ambiente atractivo.

 

Texto: Editoras LVR
Un agradecimiento especial a Emiliano Salci y Britt Moran

IP-0A005511 - 2024-11-08T22:59:14.1028267+01:00